안드레 노튼
-
고양이는 회색, 안드레 노튼, All Cats Are Gray, Andre Alice Norton, 1953옮긴 글/고양이는 회색, 안드레 노튼 2016. 12. 16. 15:43
*원문 링크: http://www.gutenberg.org/files/29019/29019-h/29019-h.htm 일반적으로 장애가 있는 사람에 비해 없는 사람이 유리한 입장에 있다고 본다. 하지만 깊은 우주에서는 입장이 뒤바뀔 때가 있다. 적어도 인간에게는 말이다. "우주의 방랑자 스티나." 우주 잡지 표제 기사 제목 같은, 참으로 진부한 문구다. 그런 기사를 쓰려고 몇 번이나 시도한 경험이 있으므로, 나름 전문가의 의견이다. 하지만 스티나는 그런 기사에 소개될만한 화려한 배경의 여성이 아니었다. 오히려 달만큼이나 무색무취한 사람이었다. 망으로 감싸 머리에 딱 붙인 스타일을 고수하는 머리카락마저도 회색빛이었고 모양 없는 펑퍼짐한 회색 우주복 말고 다른 옷을 입은 것을 본 적도 없었다. 스티나는 드러나..